Este artículo se propone investigar cómo se involucran las iniciativas de comunicación
comunitaria y sus organizaciones constitutivas en el proceso regulatorio
de la digitalización de distintos países, como Brasil y España. Se trata de un
estudio de caso comparativo entre los dos países, por las diferencias y similitudes
de sus aspectos políticos y culturales que merecen destaque: están en momentos
diferentes de la transición hacia la digitalización de la transmisión de
TV; cuentan con una estructura diferente y participación de las organizaciones
constitutivas de las iniciativas de comunicación comunitaria, y tienen gobiernos
distintos y complejos en lo que se refiere a la proximidad con las cuestiones
del sector.
This paper aims to investigate the engagement of community communication
initiatives and their constitutive organizations in the regulatory process of digitization
at different countries like Brazil and Spain. It is a comparative case
study between these two countries, their differences and similarities of their
political and cultural aspects that need to be highlighted: they’re at different
moments of the transition to the digitalization of TV transmission; they have
different structure and involvement from constituted organizations of community
communication initiatives and have different and complex governments in
regard to the proximity of community communication questions.
Neste artigo se propõe investigar como se envolvem as iniciativas de comunicação
comunitária e suas organizações constitutivas no processo regulatório da
digitalização de distintos países como Brasil e Espanha. Trata-se de um estudo
de caso comparativo entre os dois países, pelas diferenças e similaridades de
seus aspectos políticos e culturais que merecem destaque: estão em momentos
diferentes da transição para a digitalização da transmissão de TV; contam com
estrutura e participação distintas das organizações constitutivas das iniciativas
de comunicação comunitária e têm governos distintos e complexos no que se
refere à proximidade das questões desse setor.