Esta colección de documentos del siglo XVI recupera una parte significativa de la memoria histórica sobre la génesis del cristianismo en el continente latinoamericano. La obra recoge un amplio y diverso rango de escritos y documentos históricos: memoria indígena y observaciones indigenistas, documentos normativos y de organización eclesiástica relacionados con los métodos y la doctrina de salvación y justicia, legislación, orden real y correspondencia indiana.