El artículo trata sobre el informe de gestión del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito (2009-2013). El informe se estructura en tres partes. La primera plantea algunos elementos de reflexión sobre el camino irreversible que Quito experimenta hacia su desarrollo. Esto tiene su correlato en elementos de análisis cuantitativo que permiten visibilizar la situación socioeconómica del Distrito. En la segunda parte se describen de forma detallada –con datos cuantitativos y comparados– los logros alcanzados durante estos cuatro años. Eso se efectúa en función de los planes metropolitanos de ordenamiento territorial y de desarrollo y para mostrar una visión global de la gestión municipal. El informe concluye con el planteamiento de las conclusiones y desafíos que la ciudad y la municipalidad deberá enfrentar en los próximos años, con la finalidad de sostener los logros y enfatizar las áreas de programas y de proyectos –sobre los que hay que poner especial esfuerzo–.