El presente artículo analiza la relación entre la dinámica de un conflicto armado urbano con el comportamiento de la violencia homicida. A partir del estudio de la situación de Medellín durante los primeros cinco años del presente siglo, se sostiene que las tasas de homicidio se comportan de manera directamente proporcional con la intensidad del conflicto armado.
The article analyzes the connection between the dynamics of an urban armed conflict and the phenomenon of homicidal violence. Based on the situation of Medellín during the first five years of this century, it concludes that the homicide rate shows a directly proportional relationship xwith the intensity of the armed conflict.