Esta investigación aborda la gestión de los recursos naturales en las áreas protegidas del municipio de Trinidad, Casanare (Colombia), a través de un análisis de la gobernanza y la participación de diversos actores en el Sistema Municipal de Áreas Protegidas (SIMAP) de este municipio. Buscando identificar, los conflictos ambientales en las áreas protegidas del municipio de Trinidad y resolver la pregunta sobre: ¿cómo se está desarrollando el proceso de toma de decisiones y acuerdos para la solución de estos conflictos, en la elaboración e implementación del plan de acción del SIMAP? Además, se propone una serie limitada de principios, que contribuyan a una buena gobernanza en la gestión ambiental de estas áreas.