El 13 de noviembre de 1999, durante la firma de un tratado internacional, los cancilleres de Chile y Perú vislumbraban las oportunidades que traía el siglo XXI para que ambos países olvidasen las hipotecas morales de un pasado conflictivo. Sin embargo, al año siguiente “una línea en el mar” se convirtió en el preámbulo de otro conflicto en la relación bilateral. Este nuevo problema limítrofe entre las partes, con antecedentes oficiales desde 1986, reavivó la lógica beligerante y de desconfianzas mutuas; de hecho, derivó en una demanda establecida en la Corte Internacional de Justicia de La Haya. En este libro, Lester Cabrera analiza lo que significó la división limítrofe para los actores involucrados tanto en Chile como en Perú. Más allá de una simple demarcación ficticia y arbitraria, sostiene el autor, detrás de la línea subyacen simbologías estructurales de la identidad nacional, el peso de las representaciones históricas contrapuestas y hasta una potencial proyección geopolítica del territorio en disputa. Ofrece así una interpretación crítica en la que contempla los discursos y alegorías de este conflicto por la frontera marítima.