El propósito de esta investigación, es identificar las etapas del duelo, sus manifestaciones y como afrontan los efectos las familias de la etnia Wiwa1, que han sido víctimas de desplazamiento forzado en Colombia, ubicadas en el corregimiento de Patillal, Cesar, con el apoyo de técnicas creativas. Se propuso dar respuesta a la siguiente pregunta de investigación: ¿Cuáles procesos de afrontamiento frente al duelo, ocurren al interior de familias indígenas Wiwa, víctima del conflicto armado, se pueden visibilizar por medio de procesos artísticos? Esta investigación, es relevante, ya que después de la revisión de la literatura sobre el desplazamiento forzado, no se ha profundizado en las afectaciones que el conflicto ha dejado en familias Wiwa desplazadas, que han perdido uno o varios integrantes. ¿Como el estado ha
respondido, o no, a sus necesidades desde la reparación integral? Esta investigación se enmarca en el enfoque étnico – cultural. Principalmente en la afectación del pueblo Wiwa, del corregimiento de Patillal- Cesar. Basado en un enfoque Cualitativo, dando y contexto a las necesidades que presentan estas
familias, después del atravesar la etapa de desplazamiento, el duelo y posterior reingreso a sus territorios. Que sentimientos afloran en las familias frente a los dramas sociales enfrentados en el trascurso del desplazamiento. La limitación del desarrollo por las crisis. El fortalecimiento y surgimiento de nuevas capacidades y funcionalidades desde la gestión y resignificación, permitiendo implementar herramientas de contención apoyadas en el carácter comunitario de su etnia. Evidenciando transformaciones generadas en sus proyectos de vida, ingresos, salud, educación y los cambios de rol al interior de los núcleos familiares. Se identificaron las estrategias, que facilitaron la elaboración del duelo y afrontamiento y resignificación, permitiendo su desarrollo y supervivencia. Para ello se realizaron acciones como dialogo de saberes y creativos, como autorretratos, escritura de cartas, fotografías y el
collage, que promovieron espacios para la libre expresión de sentimientos y emociones. Teniendo en cuenta su pasado, presente, futuro y sus transformaciones.
The purpose of this research is to identify the stages of grief, its manifestations and how the families of the Wiwa1 ethnic group, who have been victims of forced displacement in Colombia, located in the town of Patillal, Cesar, cope with the effects, with the support of creative techniques. It was proposed to answer the following research question: What coping processes in the face of grief that occur within Wiwa indigenous families, victims of the armed conflict, can be made visible through artistic processes?
This research is relevant, since after reviewing the literature on forced displacement, it has not delved into the effects that the conflict has left on displaced Wiwa families, who have lost one or several members. How has the state responded, or not, to your needs since the comprehensive reparation? This research is framed within the ethnic-cultural approach. Mainly in the affectation of the Wiwa people, in the Patillal-Cesar district. Based on a Qualitative approach, giving and context to the needs that these families present, after going through the stage of displacement, grief and subsequent re-entry to their territories.
What feelings emerge in families in the face of the social dramas faced in the course of displacement. The limitation of development due to crises. The strengthening and emergence of new capabilities and functionalities from management and resignification, allowing the implementation of containment tools supported by the community nature of their ethnicity. Demonstrating transformations generated in their life projects, income, health, education and role changes within the family nuclei. Strategies were identified that facilitated the elaboration of grief and coping and resignification, allowing their survival. To achieve this, creative actions were carried out, with self-portraits, letter writing, conversations, photographs and collage, which promoted spaces for the free expression of feelings and emotions. Taking into account your past, present and future.