La acertada decisión de Abya Yala por publicarlo nos trae un valioso material de investigación y análisis consistente, aunque con una traducción que hubiera requerido mayor pulimento. El trabajo se desplaza a lo largo de sus siete integrados capítulos, por el garcianismo y el liberalismo ecuatoriano, explorando una compleja triada: las relaciones étnicas, el Estado-nación y las relaciones de género.