La tesis permite constatar la validez de su hipótesis, que los Mecanismos de Control Horizontal 1994-2004 sobre el Órgano Ejecutivo en Panamá, no son lo suficientemente fuertes para evitar una posible transgresión ilegal sobre otro Órgano del Estado y/o actos de corrupción.