El presente volumen reúne las principales ponencias presentadas en el "Coloquio Internacional Sobre la Cuestión Haitiana en República Dominicana", celebrado en Santo Domingo durante los días 2, 3 y 4 de diciembre de 1991. El evento fue organizado por el Programa FLACSO / República Dominicana, en coordinación con la Universidad de Montreal en Quebec, el Centre International de Documentation et Information des Caribe et AfroCanadien (CIDHICA) de Montreal y la Universidad Quisqueya de Haití. La realización del Coloquio contó con el auspicio de OXFAM y del Centro Norte-Sur de la Universidad de Miami. Durante tres días, distinguidos especialistas en la cuestión domínico-haitiana, discutieron una apretada agenda de debate que cubrió los principales temas que hoy por hoy definen el contenido de las relaciones entre los dos países.