Esta investigación se enmarca en las relaciones entre derecho y sociedad y se sitúa específicamente en el lugar que ocupa el repertorio jurídico o movilización legal en el quehacer de las organizaciones de derechos humanos y las ecologistas en Ecuador y Colombia. Reconociendo un marco institucional similar en ambos países, particularmente derivado de las reformas de sus Constituciones políticas, esta investigación explora las condiciones que han llevado a que las prácticas en relación al uso de mecanismos constitucionales de protección de derechos, sean diametralmente distintas: de la hiperjuridización o uso privilegiado y casi exclusivo de esos mecanismos, pasando por el marginamiento del repertorio jurídico hasta encontrar experiencias de ruptura explícita con él. Los hallazgos obtenidos permiten abordar una reflexión de vieja data presente en los estudios de los teóricos de los movimientos sociales y en los de la sociología jurídica sobre los impactos que el uso del derecho tiene en la movilización social, sus riesgos y posibilidades.