Comenzando por mostrar lo que la crisis contemporánea de mundo no es, una puramente crisis financiera, este artículo concibe este proceso histórico como una crisis integral o multidimensional, es decir como una crisis de civilización. Expone que si la crisis de 1873-96 duró 23 años y el fin de la crisis económica del 29 fue la Segunda Guerra Mundial, la crisis actual no tiene ninguna razón para ser de corta duración. Borón estudia la crisis de sobreproducción que afecta todos los sectores de la economía verdadera, la crisis energética, la crisis alimenticia y la crisis ambiental como dimensiones de esta crisis. Analiza las posiciones de Rusia, China, la Unión Europea, América Latina, y también los riesgos de guerras asimétricas así como de tumultos sociales graves en EU como propone recientemente Brzezinski.
Starting to show what the crisis of the contemporary world is not, a purely financial crisis, this paper conceives this historic process like an integral or multidimensional crisis, that is like a crisis of civilization. Exposes that if the crisis of 1873-96 lasted 23 years and the end of 29 economic crisis was the Second World War, the current crisis doesn’t have any reason to be of short duration. Borón studies the overproduction crisis that affects all the sectors of the real economy, the energy crisis, the alimentary crisis and the environmental crisis as dimensions of this crisis. He analyzes the positions of Russia, China, the European Union, Latin America, and also the risks of asymmetric wars as well as of serious social tumults in United States as recently propose Brzezinski.
