En el siguiente trabajo se analizan las disputas por la apropiación de la naturaleza en la Real Audiencia de Quito a comienzos del siglo XIX. Para ello se observa la formación del campo científico en la metrópoli como en los territorios coloniales en el siglo XVIII. Se argumenta que los fenómenos de la ilustración como la ciencia no son exclusivos de Europa, sino que por el contrario, hace parte de la transición de una materialidad creada en la modernidad temprana a la ciencia moderna. Para su análisis, se toma como punto de partida los planteamientos del proyecto/red de investigación latinoamericano modernidad/colonialidad, en particular las esferas de la colonialidad del ser, saber, poder y naturaleza.